PUMA.jp

今回のレグでの目標は、なんとしてもシリーズ2位を手に入れることだよ。このレースでは、プレッシャーは全く存在しないね。完走さえすればシリーズ2位が決まるけど、シリーズ2位を手に入れることが出来たら本当に嬉しいよ。詳しく説明すると、もしサンクト・ペテルブルグでのゴールを7位で迎えたら、僕等には2ポイント加算されるんだ。仮にテレフォニカ・ブルーが優勝したら、彼等には8ポイントが加算される。7位と2位とでは6ポイント差があるけど、僕等とテレフォニカ・ブルーの間には現在6.5ポイントの差があるからね。とにかくいつも通りレースに臨み、レースを楽しんでくるよ。今大会最後のレースをプーマ・サポーターと一緒に参加出来ることを嬉しく思うし、レースに勝てるよう最善を尽くしてくるよ。

もちろん、僕等はこのレグでも優勝を狙っているよ。もし僕等が今回のレース中にデッキでチェッカーをして遊んでいたら、それはとんでもないことだよね。このレースに参加している全てのセーラーとボートは、勝つ為にレースをしているんだ。シリーズ2位がかかっていようがいまいが‐順位に関わらず‐僕等はこのレグで優勝を目指しているんだ。これが僕等の目標であり、日々厳しいトレーニングを積んでいる理由なんだよ。

今回のレグがボルボ・オーシャン・レースの最終戦だなんて、本当に信じられないよ。この大会がスペインのアリカンテで始まったのがほんの2週間前のように感じるし、その時は世界一周がどんなものなのか全く理解できなかったんだよね。そして約37,000マイルを走破した今、僕等は最終戦を迎えているんだ。自分自身でも信じられないけど、これは本当に凄い事だよね。世界一周を達成したってことは、きっとこのレグが終わった後も、直ぐには実感する事ができないと思うよ。この大会を締めくくる準備はもう既に十分に出来ているけど、同時にレグ終了後は凄くこみ上げてくるものがあるだろうね。ゴール後チーム・メートを見渡しながら、"これがチームとしてみんなと一緒にいられる最後の時なんだ..."って思うだろうね。チームとして集まってポートから見送られるのも、きっとこれが最後になるんだろうね。ストックホルムは本当に素晴らしいところだったよ。プーマ・チームはここでも素晴らしいストップオーバーを経験したけど、とにかく、この大会を締めくくる準備はもう既に十分に出来ているよ。

‐ケン・リード